企業簡介 意向翻譯工作室 您意之所向 我筆之所下 「poqlas 的意向翻譯」FB臉書粉絲團：https://www.facebook.com/poqlas 主要分享一些英語素材的東西，還有聊聊一些翻譯的生活跟想法， 歡迎來發問、討論、分享~ 有興趣的話可以加一下或按個「讚」囉！ 您好，我是 意向翻譯工作室 的 Eric ，如有需要我的服務的話， 可以寄信到 [email protected] ，或加Skype帳號 poqlas 詢問。 您可以先參考我的客戶評價： PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368286955.A.BF2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1359027718.A.C4C.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368637397.A.5F2.html 露天拍賣：http://mybid.ruten.com.tw/credit/point?gooddeal520&sell Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/rating?userID=Y2291772759&rate=seller 您也可以在我的拍賣網下標，再以評價反應服務品質，對您多一層保障： 露天拍賣：http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212260408198 Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/aboutme?userID=Y2291772759&u=%3AY2291772759 ■ 服務內容及費率： 英譯中 0.9-1.3 /字 中譯英 1.5-2.2 /字 ■ 語言證照： TOEIC 980 (2011) TOEFL iBT 112 (2010) 全民英檢中高級 (2007) ■ 學 歷： 政治大學科技管理研究所碩士 Brandeis University MBA交換學生 交通大學管理科學系學士，外文系輔系 加拿大 Queen's University Commerce 交換學生 ■ 擅長領域： 自傳/履歷/求職信 企管/行銷/廣告 機械/電子/工程 產品手冊/文宣 論文/期刊/書籍 其他領域亦可來信詢問 ■ 翻譯經歷： 翻譯經驗七年，從大學時便與多家翻譯社合作，所寫的擅長領域都是有許多實際翻譯經驗的，會使用多種CAT翻譯軟體。 ■ 使用CAT翻譯軟體： Trados Studio 2009 SDLX Edit 2007 Wordfast (trial version) Idiom WorldServer Desktop Workbench ■ 工作經歷： 上市公司科技業專案管理（PM）與業務經驗，產業有消費性電子業、資訊業、IC業 美國 Enigma Inc. 資訊公司行銷與業務實習生 交通大學商用英文課程助教 ■ 領域詳述：以上所寫的擅長領域，皆有相關經驗： (1) 自傳/履歷/求職信：在政大求學、加拿大與美國交換學生時，參加過為數相當多求職與履歷撰寫講座、seminar、編修服務（國外商學院特別流行此類服務），自己也曾經是求職行列中的一員。 (2) 商管/行銷/廣告：我本身大學與碩士都是商學院背景，此類領域相當熟悉，翻譯社也給了我許多這類型的案子。 (3) 機械/電子/工程/產品手冊/文宣：這類文件是我合作翻譯社案子的大宗，實際上也是一般公司需求最高的領域。 (4) 論文/期刊/書籍：一樣從翻譯社與其他管道接過不少此類案子，有相當豐富的實際經驗。 意向翻譯工作室

本公司為新成立的藥局,以服務社區鄰里慢性病處方藥品調劑及保健食品銷售為主要營業項目 另提供美粧婦嬰等用品,希望能招募有活力及衝勁的藥師與藥局助理共同開創美好的前景 門巿人員 本公司採高獎金制度 歡迎對門巿商品銷售有熱忱有衝勁的伙伴一起創造美好願景 應徵者請附上玉照及自傳

白屋http://blog.xuite.net/whitecottage/blog 這裡是1901年台灣第一座製糖廠橋仔頭糖廠的招待所 我們在這裡實踐一個平凡卻又超乎想像想的文化事業 你可以在這裡得到合理的工作報酬,更重要的是美好的生活 目前我們需要一群志同道合的夥伴如下所列, 履歷和自傳以及你想對白屋說的話請寄到: [email protected] 這是一場冒險,華麗優雅和著勞動的汗水 有熱情和想像力是很重要的 我們在這裡自力修復文化景觀也享受大樹環抱的每個日子 做為夥伴你當然要有專業,未來你會超專業 追求幸福你當然要有熱情,未來你會更有自信

紐越(nuee)為一日系少女品牌. 全省各大百貨均有設櫃. 消費年齡設定為:18~38歲之女性消費者 歡迎有熱忱有興趣之朋友加入我們nuee. 經驗固然重要;但熱忱與責任感才是服務業更為重視的參考值. 請附上照片與自傳.

本公司自民國76年成立至立,以積極穩健的步伐,邁向綜合甲級營造公司里程,二十年來對工程品質堅持,在200多件承攬的公共工程中,留下不少驚嘆作品。近年來獲得推選企業磐石獎的殊榮及最近啟用的日月潭向山行政中心更得到日本 團紀彥建築師稱讚施工技術已達日本水準,我們累積的成果,讓我們營造業開始展露頭角。 近年來獲奬工程有: 1. 嘉南農田水利會烏山頭親水公園工程─2003年獲行政院農委會 頒發農田水利工程績優施工廠商,並獲2003年第11屆全國優良 石材長城奬評選。 2. 哨船頭公園開闢工程─2003年獲第9屆大高雄建築園冶奬優良都市景觀奬。 3. 高雄市海洋之星重要門戶環境改善工程(統包工程)─2006年獲國家卓越建設優質奬。 4. 高雄市3號船渠東岸及11.12號碼頭開發工程─2007年獲建築園冶奬。 5. 91年度高雄市凹仔底原生植物園整建工程(第一期)─2007年獲行政院第1屆全國景觀風貌改造佳作奬。 6. 94年愛河沿岸(中都橋至中華路)美綠化工程─溼地生態營造工程─2007年獲高雄市政府提名參加行政院「第八屆公共工程金質奬」之甄選工程。 7. 97年日月潭向山行政中心新建工程—2009年獲南投縣政府優良環保工地第一名,2010年獲「第十屆公共工程品質金質奬」。 在這裡有一群熱情的營造先進,歡迎想跟我們一起作夥的朋友,請相信我們,也相信你可以跟我們一起共同打拚,追築人生的夢想,請您上人力銀行主動應徵並請詳填履歷、證照暨800字以上自傳,我們將先選擇合適人選再行面談,謝謝您的參與。

民國78年:自傳統市場發跡,以一般面攤及零售為主要銷貨對象,以”兄弟”麵店申請行號。民國80年:因或量逐漸激增至原場所以不敷使用,乃遷移進新店民權路的工業廠房,佔地180坪,改以工廠生產性質逐漸轉型,服務對象改以經銷商、盤商、為主要客戶。更名為”風城製麵有限公司”。民國96年:因外食人口的大幅增加,而麵類食品也因而陸續有多種口味的產生,導致麵類的種類與數量快速成長,原廠防以不敷使用,才積極尋找更寬廣廠房,於96年嵌入現今佔地千坪以上之廠房,工廠性質也改以專業生產麵類為主,銷貨對象也已經銷商、大盤商、團膳機關團體……等為主要對象,而公司沿用”風城製麵有限公司”這塊招牌。民國98年:本公司榮獲台北縣衛生局所舉辦的”食品業者衛生優良自主管理廠商”,確認了本公司在國內的地位。民國99年12月,本公司在全體人員以一條心的原則,每位幹部督促、檢討、努力下,完成了HACCP與ISO-22000的國際認證,是國際機構的高度肯定。往後,本公司的全體員工將秉持著公司的衛生政策─”安全、衛生、美味”,繼續在美食的領域裡,進一份微薄儘力。

d+ International 我們是一家位於中壢的英語教育機構與整合行銷公司 在中壢地區已深根多年 目前業務持續擴張中 (English 部門合作學校分佈於台北, 平鎮, 華勛, 龍岡等...(Marketing 部門 合作中的案子有 美國TTI集團, 香港SAP集團, 北京好市克林等...) 我們公司本著創意, 創新為宗旨 著重於基礎建立 與 創意發展 旨在舊有的產業以創新的模式經營發展 並希望招攬熱誠有活力並充滿創意的同事們一起共同打拼 ---------------------------------- 來信請務必附上自傳與工作資歷! 方便我們在面試前就可先瞭解您! -----------------------------------

We are a small bistro style restaurant in Da An District, near the intersection of Dong Feng Jie and Da An Road. The chef de cuisine, Hunter DiLeo, comes from an American family of restaurateurs, and is an experienced chef originally trained in the classic French style at L’École Culinaire, St. Louis. Galley Gong focuses on modern European country-style food, with a few traditional dishes thrown in here and there. 我們是一家在大安區靠近大安路和東豐街的小酒館型態餐廳. 主廚Hunter DiLeo, 家承美國聖路易自家的餐廳, 而且師承自傳統法國廚藝學校L’École Culinaire, 是一位有著經驗豐富的主廚. Galley Gong 致力專注於現代歐洲鄉村式的菜餚, 再畫龍點睛的加上一些西方傳統經典菜餚.

La Piste是以女性服飾為基礎的公司,我們共有一間批發店面,一間零售店面,網路商店,3個攤位 為顧客搭配服裝,讓顧客感覺像伸展台上模特兒般亮眼,喚起每位消費者心目中自信的自己 在職場上開心的工作,渲染每位顧客,也讓自己變更加美麗,因為我們相信每位女生都值得變更加美麗 公司道德倫理:上班要開心工作之餘,下班後大家像一家人般閒聊聚餐 公司考核:績效.工作態度.出勤率.其他績優事項 我們會以詳填履歷表.自傳.照片為優先面談對象 謝謝您.也歡迎您選擇敝公司

SecretBox是以女性服飾為基礎的公司,我們共有2間批發店面,1間零售店面,網路商場,6個攤位 為顧客搭配服裝,讓顧客感覺像伸展台上模特兒般亮眼,喚起每位消費者心目中自信的自己 在職場上開心的工作,渲染每位顧客,也讓自己變更加美麗,因為我們相信每位女生都值得變更加美麗 公司道德倫理:上班要開心工作之餘,下班後大家像一家人般聚餐 公司考核:績效.工作態度.出勤率.其他績優事項 我們會以詳填履歷表.自傳.照片為優先面談對象 歡迎相同興趣者來當我們一家人唷 我們最重視開心工作~工作開心~一輩子的夥伴 開心之餘也能夠讓每位顧客感受到我們的用心,帶領顧客找到適合的服飾 工作時間7~9小時,在工作時間內用最有效率的方法工作,我們不像其他服飾業要員工上10小時以上的班 謝謝您.也歡迎您選擇敝公司