企業簡介 意向翻譯工作室 您意之所向 我筆之所下 「poqlas 的意向翻譯」FB臉書粉絲團：https://www.facebook.com/poqlas 主要分享一些英語素材的東西，還有聊聊一些翻譯的生活跟想法， 歡迎來發問、討論、分享~ 有興趣的話可以加一下或按個「讚」囉！ 您好，我是 意向翻譯工作室 的 Eric ，如有需要我的服務的話， 可以寄信到 [email protected] ，或加Skype帳號 poqlas 詢問。 您可以先參考我的客戶評價： PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368286955.A.BF2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1359027718.A.C4C.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368637397.A.5F2.html 露天拍賣：http://mybid.ruten.com.tw/credit/point?gooddeal520&sell Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/rating?userID=Y2291772759&rate=seller 您也可以在我的拍賣網下標，再以評價反應服務品質，對您多一層保障： 露天拍賣：http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212260408198 Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/aboutme?userID=Y2291772759&u=%3AY2291772759 ■ 服務內容及費率： 英譯中 0.9-1.3 /字 中譯英 1.5-2.2 /字 ■ 語言證照： TOEIC 980 (2011) TOEFL iBT 112 (2010) 全民英檢中高級 (2007) ■ 學 歷： 政治大學科技管理研究所碩士 Brandeis University MBA交換學生 交通大學管理科學系學士，外文系輔系 加拿大 Queen's University Commerce 交換學生 ■ 擅長領域： 自傳/履歷/求職信 企管/行銷/廣告 機械/電子/工程 產品手冊/文宣 論文/期刊/書籍 其他領域亦可來信詢問 ■ 翻譯經歷： 翻譯經驗七年，從大學時便與多家翻譯社合作，所寫的擅長領域都是有許多實際翻譯經驗的，會使用多種CAT翻譯軟體。 ■ 使用CAT翻譯軟體： Trados Studio 2009 SDLX Edit 2007 Wordfast (trial version) Idiom WorldServer Desktop Workbench ■ 工作經歷： 上市公司科技業專案管理（PM）與業務經驗，產業有消費性電子業、資訊業、IC業 美國 Enigma Inc. 資訊公司行銷與業務實習生 交通大學商用英文課程助教 ■ 領域詳述：以上所寫的擅長領域，皆有相關經驗： (1) 自傳/履歷/求職信：在政大求學、加拿大與美國交換學生時，參加過為數相當多求職與履歷撰寫講座、seminar、編修服務（國外商學院特別流行此類服務），自己也曾經是求職行列中的一員。 (2) 商管/行銷/廣告：我本身大學與碩士都是商學院背景，此類領域相當熟悉，翻譯社也給了我許多這類型的案子。 (3) 機械/電子/工程/產品手冊/文宣：這類文件是我合作翻譯社案子的大宗，實際上也是一般公司需求最高的領域。 (4) 論文/期刊/書籍：一樣從翻譯社與其他管道接過不少此類案子，有相當豐富的實際經驗。 意向翻譯工作室

本班位於內湖麗山國中旁, 班主任是留美的碩士, 目前除了高中英艾及全民英檢由班主任親自授課, 他還在大專院校授課. 全民英檢本班是100%通過, 尤其在英文作文上, 更是有獨到的精闢教法, 許多非內湖區的學生 均慕名而來. 本班的課程分為以下: (1) 高中英文 (2) 全民英檢 (3) 國中班全科班: 國文, 理化, 英文, 生物及社會科

認識我們:‧全民英檢教學，外籍英文教師 ‧升高中專精班，保證升學理想學校 ‧師貸優良，歷史優久，升學率高

認識我們:讓翰霖陪孩子一起成長 全國最專業的補習班 國小部、國中部、安親班、英文班、課輔班、數學班、理化班、全民英檢班、國三進度班、國一先修班、學力測驗班，

我們的專業課程: 1.兒童3E互動美語班 2.全民英檢3E互動精修班 3.國中英語精修班班 4.精緻安親課輔班 5.國中小數學精修班

教導6-12歲兒童美語 協助通過劍橋英檢考試 協助通過全民英檢初級測驗 協助通過全民英檢中級測驗

認識我們:本班銜接國中.全民英檢.配合ｃｄ教學.

本公司自開辦以來,秉持『專業、耐心、愛心』的經營理念,持續對莘莘學子的教育,投注滿滿的關懷! 為了擴大服務我們的莘莘學子,先後開辦了國小安親課輔一貫班/兒童美語基礎班,至今成效斐然! 展望未來,將開辦一對一專業安親課輔班/全民英檢班等系列班別,持續來造福莘莘學子,且與他們 一起享受勝利的果實的同時,也證明“威秀,成績進步的唯一品牌!!”

本校從托兒所及安親課輔才藝目前成立國中部以英文及數裡各科輔導,歡迎對小五小六數學及國中數理教學,或兒童美語,全民英檢,國中英文教學有經驗者佳,待優。意者電0935134590簡老師 email: [email protected]

認識我們:採會員制，一校報名‧兩校上課，一卡在手五國語言任您選擇。經營品牌:美加留學課-TOEFL、GRE、GMAT、TOEIC、IELTS、全民英檢課程。